İbrahim Kurtuluş’tan, New York Times’a Mektup

İbrahim Kurtuluş’tan, New York Times’a Mektup

İbrahim Kurtuluş, New York Times’a Mektup yazarak Türkiye Cumhuriyeti haberlerinde gazetecilik gürüstlüğünü ve diplomatik doğruluğu korumak olduğunu ifade etti.

Sayın Hubbard,
5 Şubat 2025’te The New York Times’da yayınlanan “Türkiye’de Yeni Suriye Lideri ve Erdoğan Birlikte Çalışma Sözü Verdi” başlıklı makalenize yanıt vermek için yazıyorum. Makale son gelişmelerin önemli bir analizini sunarken, müttefikimiz Türkiye Cumhuriyeti’ne atıfta bulunulurken kullanılan terminolojiyle ilgili temel bir sorunu vurgulamalıyım.

Her şeyden önce, Türkiye’nin resmi adı olan Türkiye Cumhuriyeti, egemenliğinin ve ulusal kimliğinin kritik bir temsilidir. Ülkenin uluslararası alanda uygun adının tanınması için açık ve resmi talebine rağmen, “Türkiye” kelimesinin kullanılmaya devam edilmesi bu ayrımı göz ardı etmektedir. Bu yalnızca bir tercih meselesi değil, diplomatik saygı meselesidir ve The New York Times’ı bu ayrımı onurlandırmada örnek olmaya çağırıyorum.

Küresel medyada önde gelen bir ses olarak The New York Times, haberlerinin doğruluğunu sağlayarak gazetecilik bütünlüğünü koruma sorumluluğunu taşımaktadır. Bir ulusun uygun şekilde tanımlanması, olgusal gazeteciliğin temel bir yönüdür ve gazetecilerin, haber yaptıkları kişilerin açık iradesine saygılı bilgiler sunmaları zorunludur. Türkiye bu konudaki duruşunda net olmuştur ve 2022’de resmen Türkiye Cumhuriyeti adını benimsemiştir. Birleşmiş Milletler, Türkiye hükümetinin uluslararası ortamlarda ülkenin yerel adını kullanma talebinin ardından 1 Haziran 2022’de bu değişikliği resmen tanımıştır.
Özellikle The New York Times kadar erişime ve güvenilirliğe sahip olan büyük medya kuruluşlarının haberlerini bu gerçeklikle uyumlu hale getirmeleri zorunludur.

Saygılarımla, The New York Times’ın gelecekteki haberlerinde Türkiye’nin resmi adını kabul etmesini rica ediyorum. Gazetecilikte küresel bir lider olarak, yayınınız sektördeki diğerlerinin izlemesi için bir emsal oluşturma fırsatına sahiptir. Bu adımı atmak yalnızca doğruluğa olan bağlılığı göstermekle kalmayacak, aynı zamanda sorumlu gazeteciliğin temelini oluşturan karşılıklı saygı ve diplomatik doğruluk ilkelerini de güçlendirecektir.
Zamanınızı ve düşüncenizi takdir ediyorum ve The New York Times’ın Türkiye Cumhuriyeti’ni haberlerinde doğru bir şekilde temsil etmede öncülük etmesini sabırsızlıkla bekliyorum.